김해시, "한·중·일 음악가들이 전하는 화합의 하모니로 초대"

제17회 김해국제음악제 포스터[사진=김해시]

Gimhae International Music Festival to Showcase Unity Through Concerts with East Asian Musicians
In celebration of its selection as an East Asian Cultural City, Gimhae City presents a musical harmony uniting Korea, China, and Japan.

Gimhae City has announced the 17th Gimhae International Music Festival, which will be held on May 18 at the Maru Hall of Gimhae Arts and Sports Center and on May 28 at the Hanui Hall of the Gimhae West Culture Center.

Hosted by Gimhae City and Inje University, and organized by the Gimhae International Music Festival Committee and Inje Music and Art Education Center, this festival is the first international piano music festival in Korea. It annually highlights composers with significant anniversaries, offering classical performances and beautiful piano concerts to the public.

This year, in particular, the festival commemorates Gimhae's designation as an East Asian Cultural City for 2024, featuring a unifying concert with East Asian musicians.

관련기사

• '체전 성공 이끈 주역은 시민'...김해시, 스포츠·문화도시 도약
• 김해시, 열린어린이집 118곳 선정…부모 참여와 지역사회 연계 '신뢰 구축' 外

The main concert will take place on May 18 at 5 p.m. at Maru Hall, featuring world-renowned soloists such as Chinese tenor Hui Jin, soprano Jo Sun-hyeong, pianist Roh Kyung-won, Japanese-Finnish violinist Tami Pohjola, and Filipino-Taiwanese cellist Victor Coo.

The concert will also feature conductor Seo Hee-tae, known for his portrayal of the character Kang Mae in the drama "Beethoven Virus," along with the KNN Broadcasting Symphony Orchestra. The program includes opera excerpts from Puccini’s "Madama Butterfly" and "Turandot," set in Japan and China respectively, and Beethoven's Triple Concerto, all celebrating the theme of harmony.

On May 28 at 7:30 p.m., the "Waves of the East" Piano Gala Concert will be held at Hanui Hall. This concert will explore the past, present, and future of the East through a grand piano performance.

Japanese pianists Kiai Nara and Hinako Tsuruga, Chinese pianists Longxuan Wu and Yutong Zhang, and Korean artists Roh Kyung-won, Kim Sang-il, and Choi Won-seok, along with flutist Lee Joo-hyung, will showcase their dazzling techniques. An intriguing program featuring groups of three and six musicians from Korea, China, and Japan performing simultaneously on three pianos is sure to captivate the audience.

All performances are free of charge (first-come, first-served basis). Reservations can be made through the Gimhae International Music Festival website, via KakaoTalk

Hong Tae-yong, the mayor of Gimhae, stated, "We hope that the East Asian harmony concert at the 17th International Music Festival will provide many people with a sense of joy and inspiration, offering a unique opportunity to enjoy both music and culture simultaneously."

김해국제음악제, 동아시아 음악가들과 화합의 콘서트로 펼쳐져

김해시가 동아시아 문화도시 선정을 기념해 한중일 화합의 선율을 선사한다.

김해시는 오는 18일 김해문화의전당 마루홀, 28일 김해서부문화센터 하늬홀에서 제17회 김해국제음악제를 개최한다고 밝혔다.

김해시, 인제대학교가 주최하고 김해국제음악제 조직위원회와 인제음악예술교육센터가 주관하는 김해국제음악제는 해마다 기념주기를 맞이한 작곡가들을 조명해 시민들을 위한 클래식 공연과 아름다운 피아노 연주를 펼치는 국내 최초 피아노 국제음악제이다.

특히 올해는 김해시의 한·중·일 2024 동아시아 문화도시 선정을 기념해 동아시아 음악가들과 함께 화합의 콘서트를 펼친다. 

메인 공연은 18일 오후 5시 김해문화의 전당 마루홀에서 중국 테너 Hui Jin, 소프라노 조선형, 피아니스트 노경원, 일본·핀란드계 바이올리니스트 Tami Pohjola, 필리핀계로 타이완예술대 교수인 첼리스트 Victor Coo 등 각국의 세계적인 솔리스트들이 함께 호흡을 맞춘다. 

또 드라마 베토벤 바이러스의 주인공 강마에 모델로 유명한 지휘자 서희태와 KNN 방송교향악단이 함께 연주해 많은 관심과 기대를 모으고 있다. 푸치니 서거 100주년을 기념해 일본과 중국을 배경으로 하는 오페라 ‘나비부인’, ‘투란도트’를 비롯해 베토벤 삼중협주곡 등 오케스트라와 함께 화합의 선율을 그려낸다. 

28일 오후 7시 30분 김해서부문화센터 하늬홀에서 개최되는 ‘동양의 물결’ 피아노 갈라 콘서트도 기대할 만하다. 동양의 과거, 현재, 미래를 주제로 피아노의 대향연을 감상할 수 있다. 

일본의 피아니스트 Kiai Nara, Hinako Tsuruga, 중국의 Longxuan Wu, Yutong Zhang, 국내에서는 노경원, 김상일, 최원석 그리고 플루티스트 이주형이 화려한 테크닉을 선보인다. 특히 한·중·일 세 나라의 연주자 3명, 또 6명이 동시에 3대의 피아노를 연주하는 이색적인 프로그램이 호기심을 자극한다.

홍태용 김해시장은 “제17회 국제음악제에서 펼쳐지는 동아시아 국가 간의 화합 콘서트가 많은 분들에게 감동과 행복을 선사하고 음악과 문화를 동시에 즐길 수 있는 특별한 시간이 되길 바란다”고 말했다.