롯데, '그룹사 최초' 유커 위한 종합관광안내 앱 ‘티엔티엔러티엔’ 출시

2016-01-28 00:01
  • 글자크기 설정

롯데 15개 계열사와 소상공인 1800여매장 등 쇼핑·관광·맛집 정보 망라

시범운영 기간 4만명 이용…향후 빅데이터 마케팅에 활용

[롯데그룹이 유커들의 한국 방문 편의 제공을 위해 개발한 중국어 종합안내 앱인 '티엔티엔러티엔'. 사진=롯데그룹 제공]



아주경제 정영일 기자 = 롯데가 방한 중국인 관광객에게 쇼핑은 물론 관광과 맛집 등의 정보를 제공하기 위해 국내 그룹 최초로 중문 종합안내 서비스 애플리케이션인 ‘天天乐添(티엔 티엔 러티엔)’을 선보였다.

27일부터 본격적인 서비스에 들어간 이 앱의 이름은 ‘매일매일 더해지는 즐거움’이라는 뜻으로 최근 유커들의 관광행태가 단체관광에서 개별자유여행으로 변하고 있는 경향을 반영했다.

실제로 한국관광공사 자료에 따르면 전체 유커 중 개별자유여행객은 2013년 164만명에서 2015년 353만명으로 2년 동안 두 배가량 증가했다. 올해는 555만명까지 증가할 것으로 예측되고 있다. 전체 관광객에서 차지하는 비중도 2013년 38%에서 지난해 61%로 늘었다. 

하지만 이들 개별여행객들이 한국 여행 정보를 얻는데 어려움을 겪는다. 한국 관광 정보를 중국어로 제공하는 모바일 앱이 여러 개 운영되고 있지만, 오프라인 매장과의 연계 기반과 콘텐츠 정보의 양과 질에 한계가 있었다. 

이에 롯데는 지난해 4월부터 그룹 미래전략센터 내 이노베이션랩 주축으로 유커들에게 한국 관광에 도움을 줄 수 있는 앱 개발에 착수했다. 이 앱에는 면세점·백화점·롯데멤버스 등 유통·관광·서비스 계열사 현업 부서의 의견과 실제 유커 대상으로 한 심층 인터뷰 결과가 반영됐다. 지난 1월 6일부터 시범 운영을 진행한 결과 최근까지 4만여명이 다운을 받았다.

특히 개별여행객이 가장 크게 곤란을 겪는 명소의 길 찾기, 번역 등의 문제 해결을 위해 중국어 지도 서비스와 번역 기능도 넣었다.

또 유커 등이 자주 찾는 키워드, 주요 동선, 이용 시간대 등 앱을 통해 얻게 되는 빅데이터를 제휴 소상공인에 제공해 이들이 중국인 대상 마케팅에 활용토록 할 계획이다. 이 밖에 관광안내 앱에 한국의 최신 여행 정보, 이벤트, 한류 스타 콘텐츠를 지속 제공해 유커들의 한국 재방문도 유도할 예정이다.

한편 롯데는 이 앱을 활용, 중국 춘절 연휴(2월 6~11일)를 기점으로 대대적인 마케팅을 벌인다. 롯데면세점을 비롯해 롯데멤버스·롯데백화점·롯데호텔·롯데월드 등 유통·관광·서비스 관련 15개 계열사의 쇼핑과 이벤트 정보와 모바일 쿠폰 등을 제공키로 했다.

이진성 롯데 미래전략센터장(상무)는 “면세점·백화점 등 롯데 그룹을 통해 유입되는 유커를 타 계열사, 중소업체와 소상공인들로 소개하는 효과가 기대된다”며 “중국인 관광객들이 모바일을 통해 쉽게 정보에 접근할 수 있는 만큼 우리나라 관광 만족도 향상에도 기여할 수 있을 것”이라고 말했다.

 

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
공유하기
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기
언어선택
  • 중국어
  • 영어
  • 일본어
  • 베트남어
닫기