[中文] 6月份人民币贷款增加6034亿元 / 6월달 위안화 대출 6034억 위안 늘어나

中国人民银行１１日公布的数据显示，６月份货币信贷增速继续环比回落。

央行数据显示，６月份人民币贷款增加６０３４亿元，同比少增９２７０亿元。６月末，广义货币（Ｍ２）余额６７．３９万亿元，同比增长１８．５％，增幅比上月和上年末分别低２．５和９．２个百分点；狭义货币（Ｍ１）余额２４．０６万亿元，同比增长２４．６％，增幅比上月和上年末分别低５．３和７．８个百分点；流通中货币（Ｍ０）余额３．８９万亿元，同比增长１５．７％。上半年净投放现金６５８亿元，同比多投放１２３６亿元（去年同期为净回笼５７８亿元）。

央行指出，２０１０年上半年，人民银行按照党中央、国务院统一部署，继续实施适度宽松货币政策的同时，着力提高调控的针对性和灵活性，积极引导货币信贷合理均衡投放。总体看，货币信贷增速有所回落，金融体系平稳运行，巩固了国民经济向好势头。

数据显示，上半年人民币贷款增加４．６３万亿元，同比少增２．７４万亿元。分部门看：住户贷款增加１．７４万亿元，其中，短期贷款增加５３２９亿元，中长期贷款增加１．２１万亿元；非金融企业及其他部门贷款增加２．９万亿元，其中，短期贷款增加７３６１亿元，中长期贷款增加２．７５万亿元，票据融资减少６５２４亿元。外币贷款余额４１１７亿美元，同比增长３９．４％，上半年外币贷款增加３２３亿美元。

存款方面，上半年人民币存款增加７．６３万亿元，同比少增２．３５万亿元。其中，住户存款增加２．７６万亿元，非金融企业存款增加２．９４万亿元，财政存款增加９７０７亿元。６月份人民币存款增加１．３３万亿元，同比少增６６４７亿元。外币存款余额２１２７亿美元，同比增长２．２％，上半年外币存款增加４０亿美元。

上半年，银行间市场交易活跃，市场利率上升。银行间市场人民币交易累计成交７４．０万亿元，日均成交６０６５亿元，日均成交同比增长１３．４％。

６月份银行间市场同业拆借月加权平均利率为２．３１％，比上月和上年１２月份分别上升０．６４和１．０６个百分点；质押式债券回购月加权平均利率为２．３８％，比上月和上年１２月份分别上升０．６７和１．１２个百分点。

据新华社

[e-mail]

[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지