[中文] 李明博总统力促韩美FTA实现 / 이명박 대통령, 한미 FTA 적극 추진

(아주경제 최미화 기자) 日前，韩国总统李明博在接受美国《华盛顿邮报》采访时对韩美自由贸易总协定（FTA）、韩美同盟、韩中关系等重要问题进行了深刻剖析。李明博总统特别指出，韩美FTA早日生效不仅对加强韩美两国的经济合作有着深刻的意义，同时对美国的“亚洲战略”也有深远的影响。同时还强调“中国在经济和军事方面成长迅速，美国应警惕中国，以免失去世界第一的地位”。

◇韩美同盟
李明博总统指出，韩美两国关系正日渐深入。韩美两国已经从过去的军事同盟关系上升为包括经济、反恐、防止核扩散、消除贫困、解决全球变暖问题等内容在内的全面战略同盟关系。韩美都已切身体会到现在的两国关系比以往任何时候都更为坚固和密不可分。并肯定了奥巴马政府力求重新寻回世界主导权对维护世界和平所具有的积极意义。同时还认为，韩美两国加强合作对美国强化其亚洲政策会有所帮助。

◇韩美FTA批准问题
李明博总统坦言，奥巴马总统应该深知韩美FTA不仅涉及两国的经济合作，对于美国来讲还具有更深刻的意义，期待奥巴马总统说服议会使韩美FTA可以早日获得批准。同时还指出，美国在亚洲可以签署FTA的国家并不多，韩美FTA获得批准不仅是美国对东亚地区，可以说对全亚洲都具有深远的战略意义。

相信韩美FTA仅是时间上的问题，最终必定会生效。虽然美国方面有部分反对的声音，但是根据研究资料表明，韩美FTA可以为美国创造就业机会，对美国是有益的。任何FTA都是有利有弊的，这不可避免，但是如果利大于弊那么就应该促进，不应该因小失大。李明博总统表示，韩国国内的情况也是一样的，只要从大局考虑对国家有利，还是要克服困难和阻碍，尽快使FTA得以实现。

李明博总统还表示，有一点让人比较担心的是，美国为了恢复经济是否会采取贸易保护主义。如果是那样，美国将失去主导世界的地位。美国曾是自由贸易主义的倡导者，采取贸易保护主义可能会有暂时的利益，但是从长远考虑，实行自由贸易却可以长久地保全美国的世界地位。韩美FTA能否生效取决于奥巴马政府的意志，韩国期待奥巴马总统的能力。

◇韩中关系
李明博总统表示，韩中两国一直保持着友好的经济合作关系，同时也充分意识到韩国在经济上过度依赖于一个国家是不可取的。韩中两国是彼此重要的合作伙伴，已经通过持续对话保持战略合作伙伴关系。

韩国和欧盟的FTA协议已经达成并将于2011年1月1日起生效。中国正在积极促进韩中FTA，,韩国方面正在研究其可行性。韩中FTA能否实行可以说决定权在韩国一方。从韩国的立场上来看，中国是韩国的第一投资国，也是第一贸易伙伴。从中国的立场来看，韩国是中国第三位或第四位贸易伙伴。韩中两国都是对方最重要的合作伙伴之一，这也是中国建议强化韩中两国经济合作关系的原因。从上述角度来看，促进韩中FTA是理所应当的。只要在影响力比较大的几个特殊领域能够得到充分协商，韩中FTA的相关事宜完全可以考虑。有一点比较特别的是，韩中两国在贸易规模不断扩大时产生的摩擦不多，从这一点来看，韩中FTA也只是时间上的问题。

[e-mail]
[아주경제 ajnews.co.kr] 무단전재 배포금지