북한 비핵화 방안 'FFVD' 의미는? 'CVID'와 뭐가 다르지?

2018-07-04 00:00
  • 글자크기 설정

 마이크 폼페이오 미국 국무장관 [사진=연합뉴스 제공]


마이크 폼페이오 미국 국무장관이 오는 6일 세 번째 방북을 앞두고 'FFVD'라는 새로운 비핵화 방안을 제시했다. 이는 '최종적이고 완전하게 검증된 비핵화(Final, Fully Verified Denuclearization)'라는 의미를 담고 있다.

미국 정부는 그동안 줄곧 '완전하고 검증 가능하며 불가역적인 비핵화(CVID·Complete, Verifiable, Irreversible Denuclearization)'를 강력하게 주장해 왔다.
CVID는 북한이 핵을 완전히 없애고, 미국이 가서 이를 검증하며, 다시는 북한이 핵 개발을 할 수 없을 정도로 완전하게 핵을 폐기하는 것을 뜻한다.

앞서 지난 5월 2일 취임한 폼페이오 장관이 '영구적이고 검증 가능하며 불가역적인 비핵화(PVID·Permanent, Verifiable, Irreversible Dismantling)'를 제시하면서 'complete(완전한)'를 'permanent(영구적인)'로 대체하기도 했지만, 이후 다시 CVID라는 표현을 썼다.

하지만 지난달 12일 싱가포르에서 열린 북·미 정상회담에서 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장은 '완전한 비핵화'(complete denuclearization)'에 합의했다.

당시 CVID 대신 '완전한 비핵화'라는 다소 포괄적 용어가 쓰인데 대해 비판 여론이 일었다. 폼페이오 장관은 "완전한이란 말은 '검증 가능'과 '불가역적'을 아우르는 것"이라고 적극 반박한 바 있다.

이런 상황에서 폼페이오 장관은 방북을 앞두고 'FFVD'라는 새로운 용어를 꺼냈다. '검증(Verifiable)'에 방점을 찍어 북한 비핵화에 대한 부정적인 여론에 대응하려는 목적이라는 풀이가 나온다.

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
공유하기
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기
언어선택
  • 중국어
  • 영어
  • 일본어
  • 베트남어
닫기