产量下降及物流冗杂抬高蔬菜价格

2010-10-11 08:49

(아주경제 편집국 ) 韩国央行江原本部分析认为，最近白菜、萝卜等蔬菜价格暴涨是由于生产量低下和物流结构层次过多所致。

韩国央行7日发布报道资料公布了上述研究结果。资料显示，由于江原道内高冷地区气温高于往年、降水量增多，江原道今年的蔬菜生产量预计将会比去年减少18吨。

韩国央行江原本部对大关岭、太白、宁越等主要蔬菜产地的夏季平均气温进行了观测，发现平均气温为22度，比往年高出2摄氏度。而9月的降水量364mm，也比去年同期多出5倍。

而农民们放弃了收入不够稳定的高寒地区蔬菜种植，改种黄豆、药用植物等附加值较高的作物，使得蔬菜种植面积减少，这也是引发蔬菜价格上涨的一个原因。

此外，江原道高寒地区白菜收成的72%（去年基准）是通过多层次的物流通道，最终销售给消费者的，流通程序过于冗杂也是造成价格上涨的原因。

韩国央行江原本部的有关人士表示：“江原高寒地区蔬菜的生产及流通过程有着结构性的问题，因此明年也有可能发生相似的情况。我们应做好气候预报工作、提高应对能力，此外，提高栽培技术水平、改善物流结构也非常必要。

据统计，去年6月至10月间，江原道出产的白菜产量占韩国高寒地区白菜产量的85.6%，萝卜占87.1%。