[제이정’s 이슈 영어 회화] Airport Bus (공항버스)
Yumi: How did you get to Seoul from the airport?
Brad: I took the airport bus from Incheon. It was very easy.
Brad: I know! It's been ages!
Yumi: 공항에서 서울까지는 어떻게 왔어?
Brad: 인천에서 공항버스 탔어. 간단하더라.
Yumi: 얼굴 보니까 너무 좋다!
Brad: 내 말이! 진짜 오랜만이야!
우리말로 "우리 만난 지 백년 됐네?" "이 음식 백년 만에 먹는다." 이런 표현을 하기도 하죠? ^^ 영어로 이 느낌을 딱 살릴 수 있는 표현, "It's been ages!"
좀 더 디테일하게 부연설명을 해당 표현 뒤에 추가할 수 있겠습니다.
☆ It's been ages since we last spoke. (우리 마지막으로 대화한 게 진짜 오래됐네.)
☆ It's been ages since I last saw you. (너 마지막으로 본 게 진짜 오래됐네.)
<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>