[유행어로 배우는 중국어] ‘형이 왜 거기서 나와?’ 중국어로? (무한도전)

아주경제 중국뉴스부 주옥함 기자와 함께
배워보는 오늘의 중국어 표현 (82) 형이 왜 거기서 나와? (무한도전)

지금은 함께 하고 있지 않지만 ‘무한도전’의 고정멤버로 사랑받은 정형돈 씨.

‘무한도전-유혹의 거인’ 편 몰래카메라에 당한 정형돈 씨의 순진무구한 표정과 함께 자막으로 나와 웃음을 줬던 이말.
‘형이 왜 거기서 나와?’ 중국어로 어떻게 표현할까요?

관련기사

• 尹측, 체포·수색영장 이의신청..."대통령은 그 자체로 군사상 비밀"
• 조현범 한국앤컴퍼니 회장 "프로액티브 혁신으로 미래 모빌리티 리더 되자"

아침에 만나는 '굿모닝 중국어'에서는
최근 한국에서 유행하는 신조어나 유행어를
중국어로 어떻게 표현하는지 알아봅니다.

*기획·연출·촬영: 주은정 PD
*진행: 이화선 아나운서, 주옥함 기자
*편집: 이현주PD, 이화선 아나운서
 

[사진=영상캡쳐]