‘ML 82승’ 첸, 중국 대표로 WBC 출전 “멘토 되겠다”

2017-02-06 09:46
  • 글자크기 설정

[중국 대표로 WBC에 출전하게 된 첸 사진=AP 연합뉴스 제공]

아주경제 전성민 기자 =메이저리그에서 82승을 거둔 후 은퇴 한 브루스 첸(40)이 중국 대표로 2017 월드베이스볼클래식(WBC)에 출전한다. 조부모의 나라를 위해 다시 공을 잡은 브루스의 각오는 남다르다.

브루스는 6일(한국시간) 메이저리그 공식 홈페이지를 통해 “중국 젊은 선수들의 성장을 도울 수 있는 멘토가 되겠다. 중국 선수들이 그들이 가능성을 아는 계기가 됐으면 좋겠다. 최선을 다하겠다”고 말했다.

1998년 애틀랜타 브레이브스 유니폼을 입고 메이저리그에 데뷔한 좌완 투수 브루스는 2015년 클리블랜드 인디언스에서 은퇴했다. 브루스는 메이저리그 통산 성적은 400경기 출전해 82승 81패 1140탈삼진 평균자책점 4.62를 마크했다.

2006년과 2009년 파나마 대표로 WBC에 출전했던 브루스는 중국인인 조부모의 국적을 선택해 2017년 대회에 나서게 됐다. 브루스는 파나마에 정착한 중국계 이민 3세다.

브루스는 “부모님께서 매우 자랑스러워 하실 것이다. 조부모님께서 살아계셨더라면 매우 좋아하셨을 것이다. 아이들 앞에서 또 한 번 공을 던질 수 있어 자랑스럽다. 메이저리그 시즌을 준비할 때처럼 훈련 중이다”며 남다른 각오를 전했다.

브루스는 2015년 은퇴 이후 클리블랜드의 구단 직원으로 일하고 있다. 그는 “은퇴할 때 83마일(134km)를 던졌다. 대회에 출전해 80마일(129㎞)을 던질 수 없다. 지금은 훈련 기술이 많이 발전했다. 구단 직원들의 도움으로 열심히 훈련 중이다”고 설명했다.
 

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
공유하기
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기
언어선택
  • 중국어
  • 영어
  • 일본어
  • 베트남어
닫기