아주경제 제이정 기자 = 
[제이정’s 이슈 영어 회화] Weekend Trip (주말 여행)

Tracy: Since we have Friday off this week, how about taking a trip to the beach?
Mary: That sounds fun! I know a great hotel that's close to the water.

Tracy: Oh, great! How about leaving Friday after lunch? We can take my car.
Mary: Sure. I'll meet you in front of the office then!


Tracy: 우리 이번 주 금요일에 쉬니까, 해변으로 여행가는 거 어때?
Mary: 재미있겠다! 바다 근처에 아주 좋은 호텔 아는 데 있어.

Tracy: 아, 잘됐다! 금요일 점심 이후에 떠나는 거 어때? 내 차로 가자.
Mary: 그래. 그럼 회사 앞에서 그때 만나자!


회사에서 그룹으로 가는 워크샵이나 MT는 미국에서는 거의 존재하지 않는다 보시면 됩니다. 물론 친구들끼리는 주말이나 휴가 시, 함께 여행을 가는 것은 자연스러운 것이지요.

미국에서 자동차로 여행을 간다 하면 몇 시간, 혹은 하루 종일 운전하는 것도 이상한 일이 아니랍니다. 예를 들어, 워싱턴 D.C 에서 캘리포니아까지 차로 여행하면 수 일이 걸리므로 숙박업소에서 자고 또 운전하고, 아침 점심 저녁 중간중간에 먹고 또 운전하고 이런 식으로 목적지에 가기도 한답니다.

기본거리가 멀기 때문에 여행지에 친구/지인의 차로 갈 때에는 기름값 등 여행비용의 절반을 지불하는 것은 당연한 센스~


<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>