복귀 임박 류현진 “팀 동료 짐 덜어주지 못해 미안해”

2014-05-20 18:01
  • 글자크기 설정

부상 복귀 임박 류현진[사진출처=LA 다저스 공식 페이스북]

아주경제 정등용 기자= 24일 만에 그라운드 복귀를 앞둔 류현진이 동료들에게 미안한 마음을 전했다.

류현진은 20일(이하 한국시간) MLB닷컴과의 인터뷰에서 “그동안 부상으로 팀 동료의 짐을 덜어주지 못해 미안했다”며 “선발 로테이션을 거르며 경기를 지켜보는 건 무척 어려운 일이었다”고 말했다.

부상에서 완전히 회복한 것으로 보이는 류현진은 “추가 치료가 필요 없을 정도로 몸 상태가 좋다. 투구할 때 전혀 불편함이 없다”며 “어깨 보강 훈련에 조금 더 신경 쓰는 것을 제외하면 평소 선발로 등판하기 전의 일정을 그대로 따르고 있다”고 밝혔다.

소속팀 LA 다저스 릭 허니컷 투수코치도 류현진의 상태에 대해 “류현진처럼 안정감이 있는 투수는 재활 기간 동안 구속보다 제구력을 주의 깊게 살핀다”며 “지금 류현진은 아주 좋은 상태”라고 평가했다.

류현진은 22일 뉴욕 시티필드에서 예정된 뉴욕 메츠와의 원정 경기에 선발 등판할 것으로 예상된다.

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
공유하기
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기
언어선택
  • 중국어
  • 영어
  • 일본어
  • 베트남어
닫기