[中文] 三星电子今年将投资26万亿韩元 / 삼성전자, 올해 반도체 LCD 부문에 26조원 투자

2010-05-17 17:47

(아주경제 최미화 기자) 三星电子表示，今年将在半导体和LCD部门投资26万亿韩元，主要用于设备投资和新技术研发。

17日，李健熙、崔志成等亲自出席在京畿道华城工业园举行的建设半导体第16条生产线的开工仪式，宣布对半导体部和LCD部门分别进行11万亿和5万亿的设备投资。此外，还在研发领域(R&D)进行8万亿韩元的投资，最终确立了三星电子今年高达26亿韩元的投资计划。三星电子除了建设半导体第16条生产线以外，还将在忠清南道牙山市汤井面新增第八代LCD生产线。

26万亿韩元是三星电子历年投资规模之最。三星电子表示，为了获得全球IT市场的主导权，并确保今后的成长动力，对新增的半导体部门第15条、第16条生产线及第八代LCD显示器进行集中投资。

此外，通过对上述新增生产线的投资，可以在半导体部分创造3000个就业岗位，在LCD部门创造4000个就业岗位，计划最终实现新增一万人左右的雇用目标。李健熙强调，世界经济还处在不安定的状态，选择在这个时候扩大投资并新增人员是在为三星创造机会。

三星电子的有关人士表示，这样果敢的投资缘于今年全球IT市场的回暖迹象，通过积极投资来强化三星电子在全球IT市场的地位。此外，虽然全球经济还存在不确定的因素，三星电子希望可以通过大规模的投资来支持韩国经济快速发展。