아주경제 제이정 기자 = 
[제이정’s 이슈 영어 회화] Outdoor Activities - Jogging (야외활동 - 조깅)

Karl: What kind of outdoor activities do you like?
Ben: Well, my favorite is jogging. Do you like going for a run?
Karl: Actually, I'm not a big fan. When I run, I feel like I might pass out.
Ben: Haha. That can change with practice.


Karl: 어떤 종류의 야외활동 좋아하세요?
Ben: 음, 저는 조깅이 가장 좋아요. 달리기 좋아하세요?
Karl: 아, 별로요. 뛰면 기절할 것 같은 느낌이랄까.
Ben: 하하. 연습하면 그거 괜찮아져요.


대화에서 "I'm not a big fan." 이라는 표현이 나오는데 무언가를 그다지 좋아하지 않을 때 사용하는 표현입니다.

"I'm not a big fan."까지만 말하면 "그다지 좋아하지 않아요."라는 의미이고 "~~~를 그다지 좋아하지 않는다." 라 할 때는 "I'm not a big fan of ~~~." 라 하면 되겠습니다.

ex) I'm not a big fan of spicy food.
[나는 매운 음식을 그다지 좋아하지 않아]
He's not a big fan of sports.
[그는 스포츠를 그다지 좋아하지 않아.]

"I don't like / dislike / hate~~~." 등의 표현보다 더욱 부드럽습니다.


<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>