아주경제 제이정 기자 = 
[제이정’s 이슈 영어 회화] Valentine's Day(1) (발렌타인데이(1))

Steve: Are you doing anything for Valentine's Day?
Ben: I'm taking my wife to dinner at the new restaurant down the street. How about you?

Steve: I'm single at the moment, so I'm going to a mixer.
Ben: Sounds fun! Maybe you'll meet someone.


Steve: 발렌타인데이에 계획 있어?
Ben: 와이프랑 저 아래 새로 오픈한 식당에서 저녁식사 하기로 했어. 너는?

Steve: 난 요새 싱글이라서 'mixer' 에 가려고 해.
Ben: 재미있겠네! 거기서 누군가 만날지도 모르지~


"taking 누구 to dinner" 라는 표현은 이 표현을 한 사람이 식사비를 지불한다는 의미를 내포하고 있습니다. 데이트뿐만 아닌 친구나 가족과의 식사에서도 사용되는 표현이랍니다.

"mixer" 라는 것은 연인이 없는 사람들이 새로운 누군가를 만나는 이벤트 입니다. 싱글 남녀가 어울리는 파티라고 보시면 되겠습니다.


<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>