이현배 경위는 지난달 11일 인천 연수구 일대 연쇄적 상가털이 사건 발생 이후 현장 CCTV 확인, 주변 탐문 및 잠복수사로 신속히 피의자를 검거했고, 이동언 경장은 지난 7일 신학기 비행 청소년 범죄 예방 활동을 전개하던 중, 이전 연수구 소재 스퀘어원 내 매장에서 의류를 절취한 절도사건 피의자를 CCTV 인상착의와 대조하여 검거해 치안질서 확립에 기여한 공로다.
김철우 연수서장은 “표창 수여를 축하하며, 앞으로도 맡은 바 업무를 충실히 수행하여 안전한 연수구를 만들기 위해 노력해달라”며 당부했다.