[AJU TV] 오늘의 중국어(31): 엄친아 헨리, '말할 수 없는 비밀'

2014-03-28 14:15
不能说的秘密!


아주경제 이수연 = 슈퍼주니어 멤버 헨리가 SBS 예능프로그램 ‘스타킹’에서 신들린 바이올린 실력을 뽐내면서, 엄친아임을 또 한 번 입증했습니다.

헨리는 영화 ‘말할 수 없는 비밀’ 속 피아노 배틀 장면을 그대로 재연했는데요. 4차원 엄친아 헨리! 과연 그에게도 말할 수 없는 단점, 말할 수 없는 비밀이 있을지 궁금합니다.

오늘은 ‘엄친아’에 대한 표현, 중국어로 알아볼까요?

1. 오늘의 표현

A: 你还会小提琴啊? nǐ hái huì xiǎotíqín a  너 바이올린도 켤 줄 알아?

B: 我是无所不能的人。wǒ shì wúsuǒbùnéng de rén  난 못하는 게 없거든.

A: 你也应该有缺点吧? nǐ yě yīnggāi yǒu quēdiǎn bā  너도 분명 단점이 있겠지?

B: 那是 不能说 的 秘密。nàshì bùnéngshuō de mìmì  그건 말할 수 없는 비밀이야

2. 오늘의 단어

1) 小提琴 xiǎo tí qín 바이올린     2) 无所不能 wúsuǒ bùnéng 못 하는 게 없다
3) 缺点 quē diǎn 단점     4) 秘密 mì mì 비밀

3. 오늘의 퀴즈

那是不能说的__密!     1) 秘     2) 缺     3) 琴

엄친아도 사람이니까 말할 수 없는 비밀이 있겠죠. 말할 수 없는 비밀, 중국어로는 不能说的秘密!
 

오늘의 중국어 = 아주경제 이수연 아나운서