'폴란드 전문' 통·번역사, 유럽언어교역센터 설립

[사진=유럽언어교역센터]

다양한 유럽어를 전담으로 하는 유럽언어교역센터(대표 김아름)가 설립됐다.

3일 센터 측에 따르면 폴란드어와 동유럽에 전문성을 지닌 통·번역사인 김아름 대표가 넓어진 고객 수요에 따라 설립하게 됐다. 비단 번역뿐 아니라 바이어 통역, 언론인 통역, 세미나 통역과 장관급 의전 통역 등을 수행해 온 경험을 살려 센터를 운영할 예정이다.

유럽언어교역센터는 폴란드어뿐만 아니라 체코어, 슬로바키아어, 헝가리어 등 동유럽을 넘어 다양한 유럽 언어를 구사하는 직원들과 함께 고객층의 법인 설립, 회계 관리, 부동산 및 부지 인허가, 채용을 중심으로 그 사업을 확장할 방침이다. 이와 동시에 통역과 번역을 놓치지 않는 목표도 세운 것으로 전해졌다.

한편 김아름 대표는 폴란드어 입문 교재인 '더바른 폴란드어 STEP1'을 집필한 것으로 알려졌다.

관련기사

• 폴란드 영화 ‘이다’ 외국어영화상 수상