트럼프 만찬 등장한 '독도새우' 도대체 뭐길래…한마리 1만5000원, 日언론 다케시마 아닌 '독도'로

2017-11-09 00:00
  • 글자크기 설정

[사진=온라인 커뮤니티]


도널드 트럼프 미국 대통령의 국빈 만찬에 등장한 독도새우에 대해 관심이 쏠리고 있다. 

'꽃새우' '도화새우'라고도 불리는 독도새우는 독도 주변에서만 볼 수 있고 어획량도 많지 않아 고급 재료에 속한다. 특히 한 마리당 1만 5000원에 달할 정도로 비싼 독도새우는 성인 남성 손바닥 정도 크기로 맛 또한 뛰어난 것으로 알려졌다. 
지난 7일 트럼프 대통령이 독도새우를 넣은 복주머니 잡채를 먹었다는 보도가 나오자 일본 언론이 '독도새우'라는 명칭에 대해 날선 반응을 보였다.

이날 기자회견을 연 스가 요시히데 일본 내각관방 장관은 트럼프 만찬에 독도새우가 재료로 사용된 것에 대해 "외국 정부가 다른 나라의 주요 인사를 어떻게 대접하는지에 대해서 언급하지 않겠다. (독도 새우를 메뉴에 포함한 것은) 왜일까라는 생각이 든다"며 불편한 심기를 드러냈다.

하지만 정작 일본 언론들 역시 독도의 일본명인 다케시마를 넣은 '다케시마 새우'라고 칭하기보다는 자막에 '独島(독도)'라고 표기해 눈길을 끌었다.

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
공유하기
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기
언어선택
  • 중국어
  • 영어
  • 일본어
  • 베트남어
닫기