인천·일본 요코하마시 공무원 합창단이 함께 펼치는 하모니

2015-12-16 13:34
  • 글자크기 설정

- 12.18. 시청 중앙홀, 시 동호회 기획으로 합동 공연 및 첫 국제교류무대 마련

아주경제 박흥서 기자 =인천시(시장 유정복)와 일본 요코하마시 공무원 합창단이 합동으로 펼치는 아름다운 하모니의 무대가 처음으로 마련된다.

인천시 직원 합창동호회인 「코러스판타지」(단장 변주영 투자유치단장)는 18일 시청 중앙홀에서 열리는 런치콘서트에서 인천시의 우호도시인 일본 요코하마시 직원 합창단 「ぽこ・あ・ぽこ(뽀꼬 아 뽀꼬)」(회장 사이토 나오코)와 합동 공연무대를 펼친다고 밝혔다.

이번 공연은 시 직원 동호회 단위에서 기획한 최초의 국제 합창 교류무대로 양 도시 합창단 약 50여 명이 함께 연말을 맞아 한국과 일본의 정서를 담은 노래 10곡을 아름다운 하모니로 시민들에게 선사할 예정이다.

양 도시 합창단은 이번 공연의 성공적인 개최를 위해 수 개월 전부터 각각 한국어와 일본어로 된 악보를 서로 교환하고 상대 언어로 연습해 왔다. 또한, 이메일과 전화로 의견을 주고 받고 녹음음원을 교환하는 등 바쁜 시간을 쪼개 가면서 어려운 상황에서도 준비에 최선을 다해 왔다.

과거에 전례가 없었던 이번 공연은 「코러스 판타지」단원으로 활동하던 인천시 직원(국제협력담당관실 정선영)이 2013년 일본 요코 하마시에 파견돼 「뽀꼬 아 뽀꼬」합창단에 가입해 활동한 것이 계기가 됐다.

이 과정에서 양 도시 합창단간 교류에 대한 기대감이 높아가던 중 지난 6월 「코러스 판타지」 변주영 단장의 합동공연 제안에 「뽀꼬 아 뽀꼬」측에서 화답하면서 전격적으로 추진하게 됐다.

「코러스판타지」는 인천시 산하 전·현직 공무원으로 구성된 합창동호회로 직장생활 속에서 쌓이기 쉬운 스트레스를 합창을 통해 해소하고 즐겁고 활기 넘치는 일터로 만들고자 2011년 창단됐다.

그동안 시청 중앙홀 런치콘서트, 2014년 인천아시아게임 개막식, 국제친선 교류의 밤, 인천공항 스카이 페스티벌 소프라노 조수미와의 협연 등 다양하고 활발한 공연 활동을 이어왔으며, 「2014년 제8회 전국공무원 음악대전」에서는 클래식 성악부문 1위로 ‘금상’을 수상하며 명실공히 그 실력을 인정받았다.

인천시의 직장문화를 선도하는 모범적이고 대표적인 동호회로 꾸준히 성장해 온 코러스판타지 동호회는 이번 공연을 계기로 해외 자매우호도시와의 교류까지 활동영역을 넓히게 됐다.

함께 공연을 펼치는 「뽀꼬 아 뽀꼬」는 요코하마시 직원 및 퇴직직원으로 구성된 여성합창단으로 1994년에 발족돼 현재 약 50여 명이 활동하고 있다.

「시민들을 즐겁게 해드리고 싶다.」라는 마음으로 정기공연을 비롯해 각종 합창제 참가, 사회복지시설과 병원 등의 방문 공연, 봉사활동 등 활발한 합창활동을 이어가고 있는 요코하마시의 대표적인 동호회다. 이번 공연을 위해 26명의 단원이 개인비용을 들여 인천에 온다.

한편, 이번 공연을 지원하고 응원하기 위해 요코하마 한일 우호동호회인 「된장찌개 모임」(회장 오치아이 아키마사) 회원 등 11명도 함께 인천에 와서 인천 관광 및 시 일본어 동호회인 「후레아이」(회장 시민소통담당관실 조남광) 등과 교류할 예정이다.

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
공유하기
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기
언어선택
  • 중국어
  • 영어
  • 일본어
  • 베트남어
닫기