아직도 궁금한 '맨도롱 또똣' 뜻, 제주도 방언…'제주도 개츠비'에서 바꾼 이유는?

2015-06-25 15:10
  • 글자크기 설정

[사진=MBC]


아주경제 전기연 기자 = 현재까지도 '맨도롱 또똣' 뜻에 관심이 쏟아지고 있다. 

현재 MBC에서 방영되고 있는 수목드라마 '맨도롱 또똣'은 레스토랑 맨도롱 또똣을 꾸려 나가는 청춘남녀의 이야기를 담은 드라마다. 
맨도롱 또똣은 제주도 방언으로 '기분 좋게 따뜻한'이라는 뜻이 담겼다. 특히 '맨도롱 또똣'의 가제는 '제주도 개츠비'였다. 

드라마 제목에 대해 박홍균 PD는 "어감과 의미가 좋다. 비슷한 로맨틱 코미디물 사이에서 신선한 드라마를 만들고 싶었다. 따뜻하고 산뜻한 사랑을 추구하는 기획 의도와 잘 맞는 제목"이라며 바꾼 이유를 설명했다.

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
공유하기
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기
언어선택
  • 중국어
  • 영어
  • 일본어
  • 베트남어
닫기