경기중기센터,, ‘G-트레이드 일본 수출상담회’ 참가기업 모집

2015-05-03 18:10
  • 글자크기 설정

                                    [경기중기센터]


아주경제 김문기 기자 =경기중소기업종합지원센터(이하 중소기업센터)가 8일까지 일본시장 진출을 위해 열리는 'G-트레이드 재팬 수출상담회’에 참가할 기업을 모집한다.

이번 수출상담회는 오는 28일 수원 라마다 프라자 호텔에서 열리는데, 아이디어와 기술력으로 우수한 제품을 보유하고 있으나 해외시장 마케팅 능력이 부족한 중소기업을 대상으로 한다.
도내 중소기업 200여개사가 한국 제품을 소싱하기 위해 방문하는 일본 바이어 44개사와 1대1 상담을 진행하게 된다. 상담품목은 화장품 미용용품 생활용품 건강식품 등 일본인들에게 인기가 높아 바이어들이 선호하는 품목 위주로 구성될 예정이다.

이번 상담회에는 도쿄 오사카 후쿠오카 나고야 등 일본 주요도시를 중심으로 유력 바이어들이 초청됐으며, 그 중 잡화와 인테리어를 취급하는 ‘Aimedia’와 화장품 및 미용용품 등을 취급하는 ‘Musica’ 는 국내 기업들의 상담희망 요청이 쇄도하고 있다.

이날 '중소기업 엔저 장기화 대응방안'과 '일본 생활소비재 진출전략' 등에 관한 세미나가 동시에 진행돼 중소기업에게 도움이 되는 정보를 제공할 예정이다. 특히, 일본시장 진출전략의 경우 ‘HAPPY SHOKUHIN Co. Ltd’의 구매담당자가 직접 강연자로 나서 생생한 경험 및 노하우를 전달한다.

일본 시장 진출을 희망하는 도내 중소기업이면 상담회 참가가 가능하며, 중소기업센터가 운영하는 비즈니스매칭시스템(www.gtrade.or.kr/bms)으로 신청하면 된다.

바이어와 상담매칭이 된 기업에게는 바이어 정보 및 바이어 미팅 시 통역원이 제공되며, 상담회 당일 수출애로 컨설팅도 무료로 받아볼 수 있다. 자세한 사항은 중소기업센터 마케팅지원팀(031-259-6145)으로 문의하면 된다.

 

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
공유하기
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기
언어선택
  • 중국어
  • 영어
  • 일본어
  • 베트남어
닫기