김 장관은 19일 국회에서 열린 외교통상통일위원회 국정감사에 출석해 박주선 민주당 의원으로부터 “FTA 협정문 번역오류는 외교부의 무능을 국제사회에 공개한 것”이라며 사후조치 질의에 대해 이같이 말했다.
김 장관은 그러나 “담당 국장에 대해서는 그간 FTA 성사에 기여한 노고를 감안해 보직만 해임했고 현재 무보직 상태”라며 “정식으로 징계위원회에 회부하지는 않았다”고 말했다.
외교통상부는 한미 FTA 협정문에서 296곳, 한-EU FTA 협정문에서 207곳의 번역이 잘못된 사실을 뒤늦게 확인, 올해 국회에 비준안을 제출했다가 철회하고 다시 제출했다.