[중국 뉴스 키워드 41화] 2021년 중국 공산당 성과 결산 "농촌 진흥은 마을 사람들을 호황을 누리게 했다"

2021-12-31 10:06


연말이 되면 중국에는 정부가 한 해동안 이룬 성과에 대한 기사들이 나옵니다. 올해 중국 정부의 중요 성과 중에 하나는 농촌진흥 정책입니다.  중국의 농촌진흥 정책은 시진핑 정부의 중요한 정책 사업 중 하나입니다. 

그래서 준비한 이번 중국 뉴스 키워드는 '我们的2021乡村振兴让乡亲们过上好光景', '우리의 2021 농촌 진흥은 마을 사람들을 호황을 누리게 했다' 입니다.

'중국 뉴스 키워드'는 중국 뉴스로 배우는 시사 중국어 오디오 콘텐츠로 격주 목요일에 네이버 오디오 클립을 통해 만나보실 수 있습니다.

아주경제 중국본부 곽예지 기자가 중국 주요 뉴스에 등장하는 헤드라인의 의미와 활용도 높은 표현을 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
我们的2021乡村振兴让乡亲们过上好光景
[wǒmende2021xiāngcūnzhènxīngràngxiāngqinmenguòshànghǎoguāngjǐng]

▶키워드 관련 표현
我们 [wǒmen] 우리
乡村 [xiāngcūn] 농촌, 시골, 촌
让 [ràng] ~하게 하다 let
振兴 [zhènxīng] 진흥하다, 떨쳐 일으키다, 흥성하게 하다
乡亲 [xiāngqīn] 한 고향 사람
过上[guò shàng] 보내다, 지내다
光景 [guāngjǐng] 광경, 나날 
 

[사진=이지연 PD]