[해커스 김지영의 비즈니스 중국어 회화] 직장생활에서 인간 관계

2018-08-22 08:00

[사진 = 해커스중국어 제공]


<직장생활에서 인간 관계>

(1) 我刚进公司,还什么都不懂,以后请大家多多关照。
Wǒ gāng jìn gōngsī,hái shénme dōu bù dǒng, yǐhòu qǐng dàjiā duō duō guānzhào.
저는 이제 막 회사에 들어와서, 아무 것도 모릅니다. 이후 여러분들의 많은 배려 부탁 드립니다.

(2) 职场人际关系如何,决定着一个人的生活质量。
Zhíchǎng rénjìguānxi rúhé,juédìngzhe yí gè rén de shēnghuó zhìliàng.
직장에서의 인간관계가 어떠한가에 따라 한 사람의 삶의 질이 결정된다.

(3) 我觉得在公司,一定要待人以诚,这样你才能得到别人的信任
Wǒ juéde zài gōngsī,yídìng yào dàirén yǐchéng,zhèyàng nǐ cái néng dédào biérén de xìnrèn.
나는 회사에서, 반드시 성실하게 사람을 대해야 한다고 생각한다. 이렇게 해야 당신이 다른 사람들의 신뢰를 얻을 수 있다.

(4) 职场人际关系十分微妙复杂,你要学会适应。
Zhíchǎng rénjìguānxi shífēn wēimiào fùzá, nǐ yào xuéhuì shìyìng.
직장의 인간관계는 매우 미묘하고 복잡해서, 당신은 적응하는 법을 배워야 한다.

(5) 想要建立好人际关系,首先你要保持一个好的心态。
Xiǎngyào jiànlì hǎo rénjìguānxi, shǒuxiān nǐ yào bǎochí yígè hǎo de xīntài.
좋은 인간관계를 형성하고 싶다면, 먼저 당신이 좋은 마음가짐을 유지해야 한다.