[유행어로 배우는 중국어] 박나래♥기안84가 수상한 '베스트커플상' 중국어로는?

2018-01-05 07:00

[유행어로 배우는 중국어]
아주경제 중국뉴스부 주옥함 기자와 함께 배워보는
오늘의 중국어 표현 (62) '베스트커플상', '연말 시상식' 중국어로?

'2017 MBC 방송연예대상'에서 '나 혼자 산다'의 박나래&기안84커플이 베스트커플상을 받았는데요.
특히 나래기(박나래, 기안84 커플의 애칭) 커플은 화끈한 정수리 뽀뽀를 선보여 더욱 화제가 되었습니다.

이밖에도 2017년을 마무리하며 많은 시상식이 열렸고, 지난해를 빛낸 스타들이 수상의 기쁨을 누렸는데요.
과연 중국어로는 '연말 시상식'과 관련 표현들을 어떻게 말하는지 함께 배워볼까요?

아침에 만나는 '굳모닝 중국어'에서는
최근 한국에서 유행하는 신조어나 유행어를 중국어로 어떻게 표현하는지 배우고,
밤에 만나게 되는 '굳나잇 중국어'에서는
중국에서 유행하는 표현을 한국어로 알아봅니다.

*기획·연출·촬영: 주은정 PD
*진행: 이화선 아나운서, 주옥함 기자
*편집: 주은정 PD, 이화선 아나운서
 

[사진 = 영상 캡쳐 ]