SBS '대한일본' 자막 실수 사과 "CG 담당 프리랜서 요원의 실수…죄송"

2014-09-26 14:19

SBS 대한일본 자막 실수[사진=SBS방송화면캡처]


아주경제 전기연 기자 = SBS가 '대한일본' 자막 사고에 대해 공식 사과했다.

26일 새벽 SBS에서는 '2014 인천 아시안게임' 여자배구 한국 대 일본 전 하이라이트 장면이 방송됐는데, 대한민국을 '대한일본'이라고 잘못 표기해 논란을 일으켰다. 

이에 대해 SBS는 "6일 새벽 인천아시안게임 여자 배구 한국 대 일본 전 하이라이트 방송 당시 자막 실수가 있었다. 컴퓨터그래픽(CG)을 다루는 프리랜서 요원의 실수로 확인됐다"며 실수 이유를 설명했다.

한편, SBS 대한일본 자막 실수에 네티즌들은 "SBS 대한일본 자막 실수. SBS에 일베가 있는 것 아니냐" "일베 이미지 사용하더니 SBS 왜 이러냐" "SBS 대한일본 실수, 어떻게 저럴 수 있지?" "대한일본? 지금이 일제강점기냐?" 등 반응을 보였다.