[中文] 美国指责韩国设置贸易壁垒 / 美, 한국 보호무역주의 비난

2010-07-18 15:58

(记者崔美花) 日前美国指出，韩国的电影配额制度（规定韩国国产电影义务上映天数）限制了美国中小电影进出口企业对韩国的电影出口，属于一种贸易壁垒。

15日，美国商务部(USTR) 网站公开了美国贸易委员会题为《中小企业出口活动和壁垒》的报告书。报告显示，美国方面指责韩国、中国、西班牙等国实行电影配额制度，降低外国电影的上映次数，使美国电影出口企业的出口机会有所减少。

报告指出，西班牙和法国还要求外国电影制作公司必须在西班牙和法国国内进行电影配音，而电影制作公司为了配音要在当地租用配音室和聘用工作人员，增加了电影出口的费用。韩国政府于2006年把电影配额从146天减少至73天。

此外，报告显示，据美国农业部披露，最近韩国政府实行了比美国更为严格的有机农产品认证程序，使美国中小企业多种产品的对韩出口陷入困境。美国政府围绕上述问题和韩国政府研讨折中方案。如果无法得以解决，那么从新标准开始实施的2011年1月1日起，美国将无法对韩国进行该类产品的出口。

另一方面，报告还提到，目前，据美国中小企业反映语言也成为一个阻碍出口的因素，建议有必要学习韩国语、阿拉伯语、俄罗斯语、中文、葡萄牙语等新兴的“贸易语言”。

报告介绍说，美国产红酒的主要出口对象国是英国、加拿大、墨西哥、日本等，而韩国和中国成为新开发的出口对象国，日益受到重视。

报告还指出，美国的中小企业已经意识到美国议会延迟对韩美FTA、美哥FTA（美国和哥伦比亚）的批准，是因为与上述两国签订 FTA 的国家已经抢占了美国的潜在出口市场。