[해커스 김선영의 비즈니스 중국어 회화] 초대와 방문(3)

2019-10-14 09:00

[사진=해커스 중국어 제공]

邀请与访问(3) 초대와 방문(3)

(1)真是久违了,很高兴再次见到您。
Zhēnshi jiǔwéi le, hěn gāoxìng zàicì jiàndào nín.
정말 오래간만입니다. 다시 만나 뵙게 되어 기쁩니다.

(2)这次的访问目的是为了跟贵公司洽谈合同问题。
Zhè cì de fǎngwèn mùdì shì wèile gēn guì gōngsī qiàtán hétóng wèntí.
이번 방문 목적은 귀사와 계약 논의를 하기 위함입니다.

(3)您能和我讲讲贵公司目前的基本情况吗?
Nín néng hé wǒ jiǎngjiang guì gōngsī mùqián de jīběn qíngkuàng ma?
귀사의 현재 기본적인 상황을 저에게 이야기 해주실 수 있을까요?

(4)非常感谢贵公司在访问期间的热情款待。
Fēicháng gǎnxiè guì gōngsī zài fǎngwèn qījiān de rèqíng kuǎndài.
이번 방문 기간 귀사의 따뜻한 환대에 매우 감사드립니다.

(5)由于时间紧迫,我就在这儿和各位告辞了。
Yóuyú shíjiān jǐnpò, wǒ jiù zài zhèr hé gèwèi gàocí le.
시간이 촉박하기 때문에, 저는 여기에서 여러분과 마지막 인사를 하도록 하겠습니다.