[제이정’s 이슈 영어 회화] Amusement Park (놀이공원)

Yumi: What do you want to do now?
Brad: Let’s go on the bumper cars!
Yumi: Those are for kids.
Brad: Then let’s take the roller coaster!

Yumi: 이제 뭐할까?
Brad: 범퍼카 타자!
Yumi: 그건 애들이 하는거잖아.
Brad: 그럼 롤러코스터 타자!

우리말로 번역해서 말하는 경우도 있지만 Amusement park에 있는 기구들(rides)은 영어단어를 그대로 사용하는 경우가 대부분인듯 해요^^
‘타는 것’ 과 ‘들어가는 것’의 동사를 잘 구분하여 말하는 것이 중요하겠습니다!

Let’s TAKE the monorail.  모노레일 타자.
Let’s GO IN the arcade.  아케이드 들어가자.
Let’s GO IN the haunted house.  귀신의 집 들어가자.

<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>