[해커스 김선영의 비즈니스 중국어 회화] 무역보험(1)

2019-07-02 17:30

[사진=해커스 중국어 제공]

对外贸易保险(1) 무역보험(1)

(1) 你们主要投保哪些险别?
Nǐmen zhǔyào tóubǎo nǎxiē xiǎnbié?
귀사는 주로 어떤 보험에 가입 하시나요?

(2) 要投陆运货物保险的话,需要准备什么材料?
Yào tóu lùyùn huòwù bǎoxiǎn de huà, xūyào zhǔnbèi shénme cáiliào?
육지 운송 화물 보험에 가입하려면, 어떤 서류를 준비해야 하나요?

(3) 海运保险的基本险别有一切险、水渍险和平安险。
Hǎiyùn bǎoxiǎn de jīběn xiǎnbié yǒu yíqiè xiǎn, shuǐzì xiǎn hé píng'ān xiǎn.
해상 운송 보험의 기본적인 보험 종류는 전위험담보 보험, 분손 보험, 손해 보험이 있습니다.

(4) 运输方式不同,运输保险的种类也各不相同。
Yùnshū fāngshì bùtóng, yùnshū bǎoxiǎn de zhǒnglèi yě gèbùxiāngtóng.
수송 방식이 다르면 수송 보험의 종류도 제각기 다릅니다.

(5) 一般来说,这些家具投保水渍险。
Yìbān lái shuō, zhèxiē jiājù tóubǎo shuǐzì xiǎn.
일반적으로 이 가구들은 분손 보험에 가입합니다.