[제이정’s 이슈 영어 회화] Egg Allergy (달걀 알러지 / 계란 알레르기)

2019-05-14 09:00

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Egg Allergy (달걀 알러지 / 계란 알레르기)

Yumi: You want a bite?
Brad: Actually, I'm allergic to eggs.
Yumi: You can be allergic to eggs?
Brad: Eggs are one of the most common allergy-causing foods.

Yumi: 한 입 먹을래?
Brad: 나 달걀 알러지 있어.
Yumi: 달걀 알러지 라는 게 있어?
Brad: 달걀은 가장 흔히 알러지를 일으키는 식품 중 하나란다.

allergy-causing 은 '알러지의 원인이 되는/알러지의 이유가 되는' 이라는 의미입니다.
allergy 라는 단어만 바꿔서 응용하면 참으로 유용하게 사용할 수 있는 단어입니다.
* It's the problem-causing factor.
(이것이 문제를 일으키는 요소에요.)
* This is an argument-causing question.
(이건 논쟁을 불러 일으키는 질문이에요.)

egg allergy 는 어린아이들한테 더 많이 보여지는 증상이라고 합니다.
egg allergy가 있는 사람이 계란을 먹게 되면 피부발진, 두드러기, 구토 등 다양한 증상을 보이는데 알러지가 심한 경우는 치명적일 수도 있다고 하네요.

<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>