[제이정’s 이슈 영어 회화] Asking someone out (고백하기)

Brad: I don’t know how to say this. Umm..
Yumi: What is it?
Brad: You know, we have a lot in common.
Yumi: I think so. And?


Brad: 이 말을 어떻게 해야 할 지 모르겠네. 음..
Yumi: 뭔데?
Brad: 너도 알다시피 우리는 공통점이 많잖아.
Yumi: 나도 그렇게 생각해. 그래서?


참.. 겉도는 대화네요, 그죠? 답답해라..
“우리는 공통점이 많다.” 는 위 대화에 나온 “We have a lot in common.” 이 가장 많이 쓰이는 표현 입니다. 반대로 “우리는 공통점이 하나도 없어.” 는 “We have NOTHING in common.” 이라 하시면 되겠습니다.

마음에 드는 누군가가 있다면 너무 뱅뱅 돌려 말하는 것보다 진실된 표정으로 “I really like you. And I would like to know how you feel about me.” (나는 네가 정말 좋아. 너는 나를 어떻게 생각하는지 알고 싶어.) 라고 용기 있게 말해보는 것 도 좋을 것 같네요. 돌려 말하건 용기 있게 말하건 사실 결과가 달라질 것 같진 않기도 합니다.


<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>