[제이정’s 이슈 영어 회화] New Year's resolutions (새해 결심)

Soo Jin: Have you made any New Year's resolutions yet?
Jane: Yeah, my resolutions are to spend more time with my family and to lose weight. How about you?
Soo Jin: I want to read more books. I'm going to try to read one book each month this year.
Jane: Wow, that's ambitious! Best of luck!


Soo Jin: 너 새해결심 세웠니?
Jane: 응, 내 계획은 가족들과 시간을 더 보내고, 살을 빼는 거야. 너는?
Soo Jin: 나는 더 많은 책을 읽고 싶어. 나는 올해에 한 달에 한 권씩 책을 읽을 거야.
Jane: 우와, 야심 차다! 행운을 빌어!


“New Year’s resolutions(새해결심)”은 보통 새해가 시작하는 첫날부터 한 해 동안 지속시키기 위해 만드는 자기 개선에 관련된 목표들을 말합니다. 사람들은 금연, 운동, 저축, 결혼 등 다양한 새해결심을 하지만, 그 다짐을 지킨다는 것이 여간 어려운 일이 아닙니다.

새해결심을 세운 가족과 친구들에게 말해주세요. “Best of luck.” 혹은 “Good luck.” 이라고. 둘 다 같은 말입니다. 저도 여러분들의 결심이 이루어지도록 행운을 보냅니다.

Good luck with your New Year’s resolutions!


<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>