아주경제 제이정 기자 = 
[제이정’s 이슈 영어 회화] Grocery Shopping (장보기)

Connie: I’m going grocery shopping later today. Do you need anything?
David: We should get some apple juice. Oh, and I think we are out of eggs.
Connie: Alright. So, a bottle of apple juice and a dozen eggs, right?
David: Yup. I think their apple juice is buy one, get one free.


Connie: 나 이따가 장보러 가려고. 필요한 것 있어?
David: 사과주스 좀 사자. 아, 그리고 계란도 다 떨어진 것 같아.
Connie: 알겠어. 사과주스 한 병, 계란 1더즌, 맞지?
David: 그 가게 사과주스 1+1 일거야 아마.


물, 우유, 주스 등의 액체는 셀 수가 없습니다. 따라서 액체는 ‘some'을 붙여서 말할 수 있습니다. 혹은 컵이나 병 단위로도 말할 수 있습니다.
ex) I want some apple juice.
혹은 I want a bottle of apple juice. 라 말하면 되겠습니다.

‘1 dozen’은 12개를 뜻합니다.
’dozen'이라는 단어는 우리모두 도넛 가게에서 많이 접해보셨을 것 같네요.^^ 도넛 12개를 'dozen' 이라 하잖아요.

위 대화에는 안 나왔지만, 미국에서는 '무게'를 말할 때 'kilogram' (킬로그램) 보다는 'pound' (파운드)를 많이 사용합니다.


<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>