네이버 통역앱 파파고, 어학사전 추가…편의 기능 업데이트 진행
2017-04-26 15:11
경기도 성남시 네이버 그린팩토리에서 (좌측)정지영 현대백화점 영업전략실장, (우측)송창현 네이버 CTO가 참석한 가운데, 양사가 외국인 고객 서비스 향상을 위한 업무협약을 맺고 있다. [사진= 네이버]
이번 업데이트에는 많은 사용자들이 필요로 하던 어학사전 기능을 통역앱에 담았다. 이제 사용자들은 파파고에서 단어에 대한 번역뿐 아니라, 사전 검색 결과를 통해 다양한 의미를 파악하면서 어학 학습 용도 등 다방면으로 활용할 수 있게 됐다.
또한 서울지방경찰청에 이어 현대백화점, GS리테일 등과 파트너십을 맺고 특정 상황에서 외국인들과의 커뮤니케이션에 도움을 주는기능도 추가했다. 백화점 매장에서 활용할 수 있는 기본적인 접객 용어부터 세금환급, 결제방법 등을 설명하는 예문이 담긴 ‘현대백화점 회화’, 편의점에서 상품을 안내할 때 활용할 수 있는 표현들이 수록된 ‘GS편의점 회화’ 등을 파파고에서 만나볼 수 있다.
이외에도 지난 3월 업데이트한 스페인어 번역에 음성인식 기능을 추가하며 사용성을 높였다. 네이버는 향후 음성인식 및 음성합성 지원 언어들을 계속 확장해나갈 계획이다.