[해커스 김선영의 비즈니스 중국어 회화] 이메일(3)

2019-09-30 09:00

[사진=해커스 중국어 제공]

电子邮件(3) diànzǐ yóujiàn (3) 이메일(3)

(1)如有任何问题或建议,请您随时与我们联系。
Rú yǒu rènhé wèntí huò jiànyì, qǐng nín suíshí yǔ wǒmen liánxì.
만약 어떤 문제나 제안이 있으시다면, 언제든 저희에게 연락 주세요.

(2)再次感谢对我们的信任和理解。顺祝商祺。
Zàicì gǎnxiè duì wǒmen de xìnrèn hé lǐjiě. Shùn zhù shāngqí.
다시 한번 저희에 대한 신뢰와 이해에 감사드립니다. 사업이 순조롭게 진행되기를 바랍니다.

(3)值此新春佳节之际,祝您身体健康,万事如意。
Zhí cǐ xīnchūn jiājié zhī jì, zhù nín shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì.
설 명절을 맞이하여 몸 건강하시고 모든 일이 뜻대로 이루어지시길 바랍니다.

(4)顺祝贵公司生意兴隆。
Shùn zhù guì gōngsī shēngyi xīnglóng.
귀사의 사업이 번성하길 빕니다.

(5)我们恳请贵方继续给予我们宝贵的建议。
Wǒmen kěnqǐng guì fāng jìxù jǐyǔ wǒmen bǎoguì de jiànyì.
귀사가 저희에게 소중한 제안을 계속 주실 것을 바랍니다.