[해커스 김지영의 비즈니스 중국어 회화] 가격 협상하기(3)

2019-05-20 09:00

[사진=해커스 중국어 제공]

议价(3) Yìjià(3) 가격 협상하기(3)

(1) 几个月来,你们的零件价格涨了很多。
Jǐ ge yuè lái, nǐmen de língjiàn jiàgé zhǎng le hěn duō.
몇 달 동안, 귀사의 부품 가격이 많이 올랐습니다.

(2) 如果价格在我们能接受的范围内,我们可以直接订货。
Rúguǒ jiàgé zài wǒmen néng jiēshòu de fànwéi nèi, wǒmen kěyǐ zhíjiē dìnghuò.
만약 가격이 저희가 받아들일 수 있는 범위 안에 있다면, 저희는 바로 발주가 가능합니다.

(3) 恐怕没有再减价的余地了。
Kǒngpà méiyǒu zài jiǎnjià de yúdì le.
아마 가격을 더 이상 낮출 여지는 없는 것 같습니다.

(4) 我们已经把价格降到成本价了。
Wǒmen yǐjīng bǎ jiàgé jiàngdào chéngběnjià le.
저희는 가격을 이미 원가까지 낮췄습니다.

(5) 很抱歉,我们无法接受你们提出的价格。
Hěn bàoqiàn, wǒmen wúfǎ jiēshòu nǐmen tíchū de jiàgé.
죄송합니다. 저희는 당신들이 제시한 가격을 받아들일 수 없습니다.