[해커스 김지영의 기초 중국어 회화] 출장 - 스케줄 잡기

2019-03-25 09:00

[사진=해커스 중국어 제공]

出差 – 安排日程 Chūchāi - ānpái rìchéng 출장 - 스케줄 잡기

(1)这次的出差日程的确安排得很紧。
Zhè cì de chūchāi rìchéng díquè ānpái de hěn jǐn.
이번 출장 스케줄은 확실히 빡빡하게 잡혀있네요.

(2)可以更改一下行程安排吗?
Kěyǐ gēnggǎi yíxià xíngchéng ānpái ma?
스케줄을 좀 변경할 수 있을까요?

(3)明天上午我要去北京出差,可以帮我预订机票吗?
Míngtiān shàngwǔ wǒ yào qù Běijīng chūchāi, kěyǐ bāng wǒ yùdìng jīpiào ma?
제가 내일 오전에 베이징으로 출장을 가는데, 저 대신 비행기표를 예약해주실 수 있나요?

(4)老板让我下周一飞往上海,去见一下大客户。
Lǎobǎn ràng wǒ zài xià zhōuyī fēiwǎng Shànghǎi, qù jiàn yíxià dà kèhù.
사장님께서는 제게 다음 주 월요일에 비행기를 타고 상하이로 가서 주요 거래처를 만나라고 하셨습니다.

(5)这次出差打算在广州停留三天。
Zhè cì chūchāi dǎsuan zài Guǎngzhōu tíngliú sān tiān.
이번 출장은 광저우에서 3일 머무르려고 합니다.