[해커스 김지영의 비즈니스 중국어 회화] 무역회사

2018-08-15 08:00

[사진 = 해커스중국어 제공]


<무역 회사>

(1) 听说他爸爸开了一家贸易公司,赚了很多钱。
Tīngshuō tā bàba kāile yī jiā màoyì gōngsī, zhuànle hěn duō qián.
그의 아버지는 무역회사를 차려서 많은 돈을 벌었다고 들었다.

(2) 他从小跟着他爸爸做生意,所以很有经商头脑。
Tā cóngxiǎo gēn zhe tā bàba zuò shēngyì, suǒyǐ hěn yǒu jīngshāng tóunǎo.
그는 어릴 때부터 그의 아버지를 따라 사업을 해서인지 사업 수완이 매우 좋다.

(3) 这次交易不但没赚钱,反而亏本了。
Zhè cì jiāoyì búdàn méi zhuàn qián, fǎnér kuīběn le.
이번 거래는 돈을 벌지 못했을 뿐 아니라 손해까지 봤다.

(4) 这家公司每年都出口很多商品到国外,在国际市场上小有名气。
Zhè jiā gōngsī měinián dōu chūkǒu hěn duō shāngpǐn dào guówài, zài guójì shìchǎng shang xiǎo yǒu míngqì.
이 회사는 매년 해외로 많은 상품들을 수출해서 해외시장에서 꽤 유명하다.

(5) 比起国货,中国人更喜欢进口货,因为他们觉得进口商品的质量更好。
Bǐ qǐ guóhuò, Zhōngguórén gèng xǐhuan jìnkǒuhuò, yīnwèi tāmen juéde jìnkǒu shāngpǐn de zhìliàng gèng hǎo.
중국 사람들은 수입품의 품질이 더 좋다고 생각하기 때문에 국산품에 비해 수입품을 더 좋아한다.