[제이정’s 이슈 영어 회화] March 1st Independence Movement Day (삼일절 - 삼일독립운동)


Ann: Do you know anything about The March 1st Independence Movement?
Jenny: One of my Korean friends told me a little bit about it yesterday.
Ann: Can you tell me?
Jenny: It was an uprising of the Korean people against the Japanese occupation.


Ann: '삼일독립운동'에 대해 좀 알아?
Jenny: 내 한국인 친구 중 하나가 어제 조금 얘기해줬어.
Ann: 나한테도 말해줄래?
Jenny: 일제강점에 대항하는 한국인들의 대규모 봉기였다고 들었어.


one of my Korean friends / my Korean friend
비슷하기는 하나 분명 다른 점이 있습니다. ‘one of my Korean friends’라 하면 ‘나의 한국인 친구 여러 명중 하나’, ‘my Korean friend’라고 말하면 ‘한국인 친구가 한 명인지 그 외 더 있는지 알 수 없음’.

요리하는 게 나의 취미야. ㅡ> Cooking is my hobby.
요리하는 게 나의 취미들 중 하나야. ㅡ > Cooking is one of my favorite hobbies. 이런 식으로 다른 단어들로 응용해서 다양하게 연습해보세요!


<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>