[유행어로 배우는 중국어] 미운우리새끼 4명의 어머니 유행어 모음

2018-01-23 07:00
오늘의 중국어 표현 (79) '쟤가 왜 저럴까?', '쓸데없는 소리', '빨리 결혼해라' 중국어로?

[유행어로 배우는 중국어]
아주경제 중국뉴스부 주옥함 기자와 함께 배워보는
오늘의 중국어 표현 (78) '쟤가 왜 저럴까?', '쓸데없는 소리', '빨리 결혼해라' 중국어로?

지난해 선풍적인 인기를 끌며 2017 SBS 연예대상에서 대상을 받은 예능 프로그램이 있죠.
바로 '미운우리새끼'입니다.
어머님들의 솔직담백한 입담으로 큰 사랑을 받은 이 프로그램은 그래서인지 유난히 많은 유행어를 낳기도 했죠.

박수홍 어머니 지인숙 여사의 '쟤가 왜 저럴까?', 김건모 어머니 이선미 여사의 '쓸데없는 소리', 어머님들의 소원인 '빨리 결혼해라' 등이 우선 떠오르실 텐데요.

어머님들의 유행어, 중국어로는 어떻게 말할 수 있는지 함께 알아볼까요?

*기획·연출·촬영: 주은정 PD
*진행: 이화선 아나운서, 주옥함 기자
*편집: 주은정 PD, 이화선 아나운서
 

[사진 = 영상 캡쳐 ]