[제이정’s 이슈 영어 회화] One's age2 (나이2)

Bill: I can't believe I'm turning 50 next week.
Mark: Age is just a number.
Bill: I still feel like a teenager and think like a teenager.
Mark: And you really look younger every time I see you!


Bill: 다음주면 쉰이라니 믿을 수가 없군.
Mark: 나이는 숫자일 뿐이잖아요.
Bill: 난 마음도 생각도 십대인 것 같은데 말이야.
Mark: 그리고 뵐 때마다 정말 더 젊어 보이세요!


우리나라에서는 새해가 되면 다같이 한 살씩 더 먹죠. 미국을 포함한 많은 나라들에서는 생일이 되면 한 살씩 더 먹기 때문에 "I'm turning 몇 살 next month." (나 다음달에 ‘몇 살’ 되요.) 라는 표현을 더 자주 들을 수가 있습니다.

"You look younger every time I see you!" (뵐 때마다 매번 더 젊어지세요!")라는 말은 누구에게나 사용해도 듣기 괜찮은 표현일 것 같습니다^^




<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>