[제이정’s 이슈 영어 회화] One's first birthday party (돌잔치)

Julia: What is 'dol-jan-chi'? My Korean friend just texted me and he says he wants to invite me to his daughter's 'dol-jan-chi’.
Yumi: In Korea, a baby's first birthday party is called 'dol-jan-chi'.
Julia: Ah!! I see!!
Yumi: In the past, the whole village got together to celebrate a baby's first birthday.


Julia: '돌잔치'가 뭐야? 내 한국인친구가 방금 문자 왔는데 딸의 '돌잔치'에 초대하고 싶다 하더라구.
Yumi: 한국에서, 아기의 첫 번째 생일파티를 '돌잔치'라고 해.
Julia: 아!! 그렇구나!!
Yumi: 옛날에는 온 동네 사람들이 다 모여서 아가의 첫 번째 생일을 축하해주었대.


외국인들에게 우리나라의 전통이나 문화에 대해 알려주는 것은 굉장히 의미 있는 일이라 생각합니다.

위 대화를 공부하시고 독자 여러분들이 외국인들에게 돌잔치에 대해 간단히 설명해 주실 수 있다면 저는 너무 기쁠 것 같아요~~^^


<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>