제이정 기자 = 

[제이정’s 이슈 영어 회화] The Rainy Season2 (장마)

Ji Hoon: Goodness. It's raining again.
Robert: Not only this afternoon, but also the rest of the week.
Ji Hoon: Ah. I have meetings with clients all day today and tomorrow.
Robert: Me too. To walk from one meeting place to another, I will have to juggle my briefcase and my umbrella trying not to get wet.


Ji Hoon: 에휴. 또 비 오네요.
Robert: 오늘 오후뿐만 아니고 이번 주 내내 온대요.
Ji Hoon: 헉. 저 내일하고 내일모레 하루 종일 고객들이랑 미팅 있는데.
Robert: 저도요. 여기저기 걸어 다니면서 서류가방이랑 우산 바리바리 들고 젖지 않기 위해 재주를 부려야겠어요.


"juggling" 이란 곡예에서 여러 개의 공이나 다른 사물을 던졌다 받았다 하며 재주를 부리는 것인데, 들어야 할 것이 많아서 손이 부족할 지경이라면 "juggle"이라는 표현이 딱! 좋을 듯 합니다.

"juggle"이라는 동사 뒤에 내가 들어야 하는 사물을 바로 붙여 사용하시면 되겠습니다.

ex) "I have to juggle all these books and documents."
(이 모든 책들과 서류들을 낑낑대며 들어야 해요.)

ex) Do you really want to juggle all that stuff by yourself?
(이 모든 물건을 혼자 낑낑대며 들고 가기를 원하시는 건가요?)



<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>