[제이정’s 이슈 영어 회화] Traveling Abroad2 (해외여행 - 자동차)
2017-06-22 08:00
아주경제 제이정 기자 =
[제이정’s 이슈 영어 회화] Traveling Abroad2 (해외여행 - 자동차)
Henry: I'm going on a road trip next month.
Walter: Wow! That sounds exciting! Where are you going?
Henry: You might be surprised. I'm going to America. I'm planning on renting a small car and drive across the country.
Walter: I gotta say, you really amaze me.
Henry: 나 다음달에 자동차여행 갈거야.
Walter: 와! 재미있겠다! 어디가?
Henry: 너 놀랄지도 몰라. 미국에 가려고. 가서 작은 차 렌트해서 전국을 돌아보려고.
Walter: 너 정말 대단하다는 말을 하고 싶다.
'여행을 가다' 라고 말할 때 'go TO a trip' 이 아니라 'go ON a trip'이라 합니다.
위 대화를 보면 "I gotta say, ~~."라는 표현이 사용되었는데,
"~~라고 말을 해야겠다." "~~라고 말을 하고 싶다." 라는 의미로써,
무언가 하고 싶은 말 앞에 붙여주면 좀 더 자연스러운 구어체의 문장이 되기도 한답니다.
예를 들어, I gotta say, you look great today. (오늘 멋져 보인다는 말을 꼭 해야겠어요.)
I gotta say, there's something special about him. (그에게는 특별한 무언가가 있다고 말하고 싶어요.) 이런 식으로 사용하시면 되겠습니다^^
<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>