[제이정’s 이슈 영어 회화] Weekend Plans (주말계획)

2017-01-20 09:00

아주경제 제이정 기자 = 

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]


[제이정’s 이슈 영어 회화] Weekend Plans (주말계획)

Mike: What do you have planned for this weekend?

Soo Jin: I think I'm probably going to stay in and do some chores. How about you?

Mike: I'm going on a hike this weekend since the weather is supposed to be great. Would you be interested in joining me?

Soo Jin: Wow, that sounds fun. But since my house is a mess, I'm not sure if I'll have time. I'll let you know.

Mike: 이번 주말 계획이 뭐니?
Soo Jin: 나는 아마 집에서 집안일을 할 것 같아. 너는?

Mike: 나는 날씨가 매우 좋을 것 같아서 이번 주말에 하이킹을 가려고 계획했어. 나와 함께 가는 건 어때?
Soo Jin: 와, 정말 재미있겠다. 하지만 집이 너무 지저분해서, 내가 시간이 될지 모르겠어. 나중에 알려줄게!

House chores는 빨래, 분리수거, 집안 청소 등을 포괄적으로 말할 때 사용하는 단어입니다.

“Would you be interested in _____”는 “Do you want to _____”보다 조금 더 예의 바른 표현입니다. 왜냐하면 이는 상대방이 공손히 거절할 수 있는 가능성을 열어두기 때문입니다.

약속할 순 없어도 관심이 있다는 것을 표현하고 싶을 때, “That sounds fun. But I’m not sure if I’ll have time. I’ll let you know.”라고 말할 수 있습니다.

<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>