[AJU TV] 오늘의 중국어(18): 자기야, 사랑해
2014-03-01 19:31
亲爱的,我爱你
아주경제 이수연 = 배우 함소원씨가 중국의 재벌 2세 장웨이와 결별한 한편, 드라마 "왕가네 식구들"로 큰 사랑을 받은 배우 이태란씨가 동갑내기 사업가와 결혼한다는 소식이 화제로 떠올랐죠. 오늘은 사랑과 이별에 대한 표현 알아볼까요?
1. 오늘의 표현
[대화 1]
A: 亲爱的,我爱你 qīn'àide wǒ ài nǐ
자기야, 사랑해!
B: 对不起,我爱上了别人 duì bù qǐ,wǒ àishàng le biérén
미안해, 나 다른 사람을 사랑하게 됐어.
[대화 2]
A: 肉麻情侣,还不结婚啊?ròumá qínglǚ,háibù jiéhūn a
B: 我们早就分手了 wǒmen zaojiù fēnshǒu le
우리 벌써 헤어졌어.
2. 오늘의 단어
1) 亲爱的 qīn'àide 자기야 2) 别人 biérén 다른 사람
3) 肉麻 ròumá 낯간지럽다 4) 情侣 qínglǚ 애인, 연인
3. 오늘의 퀴즈
我们早就____了 1) 亲爱 2) 情侣 3) 分手
이제 애인에게 “자기야 사랑해~” 亲爱的,我爱你~ 이렇게 말할 수 있겠죠?
*** 내 손안에 들어오는 생생한 소식! 아주 모바일TV를 스마트폰으로 만나보시죠. 플레이스토어에서 아주경제를 검색해보세요~***