(아주경제 왕원도 기자) 韩国LS产电集团日前携集成于电力环保及节能理念为一体的电力系统设备、系列再生能源、电动汽车零部件和充电系统、电力节能化系统、自动化设备等绿色解决方案参加第十三届国际电力设备及技术展览会(EP CHINA 2010)。LS产电副会长具滋均充分介绍了LS发展绿色事业的决策历程，以及在目前备受中国关注的国家智能电网和新再生能源等方面，LS所做出的努力和贡献。

LS集团自2003年从LG正式分离，以“与顾客同行的企业”为经营理念，成长为工业电气、电子产品及材料、能源领域的领先企业。分立以后，每年以两位数稳步增长，销售额扩大1.6倍，达到了20万亿韩币，资产规模扩大3.2倍，达到了16万亿韩币，以现有资产在韩国国内排名13位。

韩国为促进绿色环保产业而制定了“绿色认证制”，在所有19项认证中，LS产电共获得了15项认证，而其中的太阳能电力转换装置被选为绿色技术认证第一名。公司目前已经将研发投资的60%以上投入到绿色事业当中，并已确定了到2011年为止的1亿4千万美金以上投资金额。计划在2015年的4.5万亿韩元的销售目标中创造2.1万亿韩元的绿色事业收入。目前，LS产电已经将绿色事业扩大到11个领域范围中。

目前，LS产电在中国有1个销售法人，3个生产法人，10个分公司，10余个 A/S中心以及1200余名员工。从最初的配电柜系统，变压器，开关等产品开始，到2005年的电力、自动化产品，以及2010年4月从红旗电气收购了湖开电气后的超高压产品生产能力，到现今的正式进入中国国家电网及高端市场。

在研发方面，于2008年成立了上海研究所，主要负责电力/自动化部分，而今年成立的北京研究所则是以超高压及HVDC为中心，进一步完善研发体系。由于能源需求不断增长，有报告称中国到2010年将成为头号二氧化碳排放国；而化石能源的稀缺，使可再生能源成为全球性话题。因此发展太阳能光伏技术成为中国节能减排战略中的关键。

为此，LS计划将智能电网、太阳能、RFID等韩国已经取得很大成果的业务领域在最快的时间内把原来所属在各事业部的营业、生产、研发业务整合为中国地区，正式加快中国事业的建设步伐。例如本次展会上推出的太阳能逆变器，就是一款在性能、效率和兼容性等各方面都优于目前市场同类产品的太阳能转换装置。相信通过这些优质的产品和解决方案在为中国用户降低成本且提高效率的同时，LS中国区销售总额将在2015年达到11亿7200万美元，进一步巩固亚洲区域第一梯队的位置。