40년 된 힐튼호텔, 남산 조망 가능한 호텔·업무시설 복합단지로 탈바꿈 추진