[로드FC] 문제훈, 별명 ‘문제아’ 된 사연 들어보니…잘못된 영어 표기에서 비롯돼

2015-05-02 21:14
  • 글자크기 설정

[사진=로드FC]

아주경제 정등용 기자 = 개그맨 유재석에게 ‘국민MC’란 별명이 있듯이 격투기계 선수들에게도 수식어가 따라 붙는다. 이길우는 ‘인간승리파이터’, 김지연은 ‘남자 잡는 여자파이터’와 같은 별명을 갖고 있는데, 대부분 선수들의 스타일이나, 경기를 풀어가는 운영 방식에 따라 닉네임이 만들어진다.

특이한 별명도 있다. ‘주먹이운다’ 우승자 출신 한이문은 이름의 발음과 비슷한 ‘허니문’, 권아솔은 ‘권선정(권아솔 선에서 정리된다)’으로 불린다. 2일 ‘굽네치킨 로드FC 023’에 출전하는 문제훈의 닉네임도 특이하다.

문제훈은 “훗날 알게 되었지만 ‘재’라는 영문이 ‘Jae’이기에 ‘제’를 표기할 때는 반대로 ‘Jea’로 쓰는 것이 맞는 줄 알았다”며 미소 지었다. 실수로 인해 문제훈의 이름은 ‘문제아훈’이 되었고, 본인의 어릴 적 별명 역시 ‘문제아’였음을 고백했다.

한편 ‘굽네치킨 로드FC 023’은 수퍼액션에서 오후 8시부터 생중계된다.

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

0개의 댓글
0 / 300

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기

이미 신고 접수한 게시물입니다.

닫기
신고사유
0 / 100
닫기

신고접수가 완료되었습니다. 담당자가 확인후 신속히 처리하도록 하겠습니다.

닫기

차단해제 하시겠습니까?

닫기

사용자 차단 시 현재 사용자의 게시물을 보실 수 없습니다.

닫기
공유하기
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기